古代男女野外偷情交欢之地 (2)

于是后来“桑间濮上”就成了一个成语，指淫靡风气盛行的地方；即男女幽会偷情。《礼记·乐记》里说：“桑间濮上之音，亡国之音也。”《汉书·地理志下》里说：“卫地有桑间濮上之阻，男女亦亟聚会，声色生焉。”郭沫若在其历史剧《蔡文姬》第四幕第三场里写道：“我弹的不是靡靡之音，我唱的也不是桑间濮上之辞。”甚至“桑间濮上”还有了对应的英文句子：a place of a lover's rendezvous in mulberry field；或者place of illicit love-makin，即野外谈情说爱甚至苟合交欢的地方。